
«Зла: Назавжди», прем'єра якого відбудеться у кінотеатрах у п'ятницю, з Синтією Еріво та Аріаною Гранде у головних ролях, – це черговий фільм, натхненний сценічним мюзиклом за мотивами книги.
Заснований на мюзиклі 2003 року Стівена Шварца, фільм 2024 року «Зла» адаптував перший акт сценічної постановки, тоді як «Назавжди» втілює в життя другий акт.
Сам мюзикл натхненний романом Грегорі Магуайра 1995 року, в якому розповідається історія походження Ельфаби та Глінди, відомих як Зла Відьма Заходу та Добра Глінда з фільму 1939 року «Чарівник країни Оз». Цей фільм заснований на романі 1900 року «Чудовий Чарівник країни Оз» Френка Л. Баума.
«На щастя» , у якому знімаються Еріво в ролі Ельфаби та Гранде в ролі Глінди, розповідає про прагнення Ельфаби переконатися, що мешканці країни Оз знають, що Чарівник Джеффа Голдблюма не той, ким він себе видає.
У фільмі також знімаються Мішель Йео, Марісса Боде та Ітан Слейтер.
Ось ще дев'ять фільмів, заснованих на мюзиклах, натхненних літературою.
«Чарівник»
Фільм 1978 року, заснований на мюзиклі, написаному Вільямом Ф. Брауном і Чарлі Смоллзом чотирма роками раніше, є ще однією адаптацією твору Френка Л. Баума «Чарівник країни Оз».
Діана Росс грає Дороті у фільмі, у якому також знімаються Майкл Джексон, Ніпсі Рассел, Тед Росс, Мейбл Кінг, Тереза Меррітт, Тельма Карпентер, Лена Горн, Річард Прайор та Стенлі Грін.
«Сором’язлива шкільна вчителька з Гарлему здійснює епічну подорож чарівною версією Нью-Йорка в цьому мюзиклі, натхненному «Чарівником країни Оз », – йдеться в офіційному синопсисі.
Росс і Кінг також зіграли головні ролі у сценічному шоу.
«Сірано»
Музична драма 2021 року натхненна мюзиклом 2018 року Еріки Шмідт. Оригінальна п'єса « Сірано де Бержерак » була написана Едмоном Ростаном у 1897 році.
Зірка «Гри престолів» Пітер Дінклейдж грає головну роль у екранізації. Він грає головного героя, письменника, який відчуває нерозділені почуття до Роксани, яку грає Гейлі Беннетт.
Келвін Гаррісон-молодший грає Крістіана, об'єкт кохання Роксани.
«Моя доля — любити її здалеку», — каже Дінклейдж у трейлері.
Режисером фільму став Джо Райт, режисер фільму «Гордість і упередження» .
«Знедолені»
Роман Віктора Гюго 1862 року був екранізований як мюзикл у 1980 році, а потім у 2012 році став фільмом.
Енн Гетевей, Г'ю Джекман та Рассел Кроу виконали ролі Фантін, Жана Вальжана та інспектора Жавера відповідно, а саундтрек до фільму на той час очолив вітчизняні чарти.
Також у фільмі знімаються Аманда Сейфрід, Едді Редмейн, Аарон Твейт, Саманта Баркс, Гелена Бонем Картер та Саша Барон Коен.
«На тлі Франції 19-го століття, «Знедолені» розповідають захопливу історію про розбиті мрії та нерозділене кохання, пристрасть, жертву та спокуту — позачасове свідчення виживання людського духу», — йдеться в офіційному синопсисі.
«Привид опери»
Фільм 2004 року був натхненний музичною адаптацією роману Гастона Леру «1910» Ендрю Ллойда Веббера 1986 року.
«Глибоко в коридорах під Паризькою оперою живе самотній, талановитий, жахливо понівечений чоловік, який насолоджується тероризуванням працівників театру, перетворюючись на Привида опери», – йдеться в офіційному синопсисі. «Але коли Привид у масці бачить юну Крістін Даае, його серце тане. Він таємно тренує її, перетворює на зірку… і кохає її».
У головних ролях Джерард Батлер, Еммі Россум та Патрік Вілсон.
«Чикаго»
Фільм 2002 року за участю Рене Зеллвегер, Кетрін Зета-Джонс та Річарда Гіра був адаптований за мотивами мюзиклу 1975 року Фреда Ебба та Боба Фосса. Постановка була натхненна однойменною п'єсою Морін Даллас Воткінс 1926 року.
У фільмі також знімаються Джон Сі Рейлі, Люсі Лью та Квін Латіфа.
« Чикаго розповідає історію дрібної хористки на ім'я Роксі Харт, яка готова на вбивство заради слави. Зробивши саме це, вона опиняється за ґратами разом із зіркою водевілю Велмою Келлі, яка за допомогою відомого адвоката Біллі Флінна перетворила свій злочин на медійне безумство», – йдеться в офіційному синопсисі.
«Кабаре»
Роман Крістофера Ішервуда 1939 року «Прощавай, Берліне» послужив натхненням для мюзиклу «Кабаре» 1966 року та екранізації 1972 року, яка послідувала за ним.
У повнометражному фільмі зіграли Лайза Міннеллі, Майкл Йорк, Гельмут Грім, Джоел Грей, Фріц Веппер, Маріса Беренсон, Елізабет Нойман-Фіртель, Хелен Віта, Сігрід фон Ріхтгофен і Герд Весперманн.
«Усередині берлінського клубу Kit Kat 1931 року яскрава співачка Саллі Боулз (Міннеллі) та бешкетний ведучий (Ґрей) лунають гучним закликом до декадентських веселощів, тоді як зовні певна політична партія перетворюється на жорстоку силу», – йдеться в офіційному синопсисі.
«Моя прекрасна леді»
Музична адаптація Алана Джея Лернера 1956 року п'єси Джорджа Бернарда Шоу «Пігмаліон» 1913 року зрештою послужила натхненням для фільму 1964 року за участю Одрі Хепберн та Рекса Гаррісона.
Професор Гіґґінз (Гаррісон) прагне перетворити Елізу Дулітл (Хепберн) з працюючої жінки «на вишукану леді за допомогою належного репетиторства», йдеться в офіційному описі.
«Але коли скромна квіткарка розквітає і перетворюється на зір лондонського суспільства, її вчитель, можливо, сам засвоїть один-два уроки», – продовжується синопсис.
«Пісня квіткового барабана»
Роман 1957 року, написаний Чін Ян Лі, послужив натхненням для мюзиклу Роджерса та Гаммерштейна 1958 року, який зрештою був екранізований у фільмі 1961 року.
Ненсі Кван, Джеймс Шігета, Бенсон Фонг, Джек Су, Хуаніта Голл, Рейко Сато та Мійоші Умекі знімаються у цьому повнометражному фільмі, єдиному фільмі, в якому знімалися переважно азіатсько-американські актори, до виходу «Клубу радості та удачі» понад 30 років потому.
Історія розповідає про приїзд Мей Лі до Сан-Франциско для шлюбу за домовленістю із Семмі Фонгом. Однак, як йдеться в синопсисі, Фонг не зацікавлений у своєму нареченому, оскільки він «поклав око на свою зіркову співачку Лінду Лоу».
Аріана Гранде та Синтія Еріво відвідали прем'єру фільму “Зла: Назавжди”

