30.08.2026
Поділитися
Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter
Педагоги, які навчають українських дітей за кордоном, матимуть змогу вдосконалити свої навички згідно з новою освітньою програмою. Цю інформацію було оприлюднено на офіційному порталі Міністерства освіти і науки.
Дана освітня програма призначена для українських громадян, котрі викладають за межами країни мову, літературу, історію, громадянську освіту, правознавство та географію українською.
У МОН це називають «українознавчим компонентом»: так у документах позначають предмети про Україну, які діти вивчають додатково до шкільної програми країни, де живуть.
Наказ № 1472 було затверджено 24 серпня. Стандартний навчальний план буде оприлюднено на ресурсі «Вектор», і на його основі організації, що займаються професійним розвитком, створять власні курси та розпочнуть набір слухачів.
Курс розроблено для викладачів 5–9 класів. У Міністерстві освіти і науки обґрунтовують необхідність такого навчання тим, що учні мають різні рівні володіння українською мовою, водночас навчаються за двома освітніми планами — українським та тим, що діє в країні їхнього проживання, тому часто потребують додаткової психологічної, мовної та соціокультурної допомоги.
Вчителі навчатимуться пристосовувати навчальні матеріали до скороченого формату, знижувати навчальне навантаження на учнів, враховувати результати навчання, здобуті в закордонній школі, та працювати з учнями, які мають особливі освітні потреби.
Передбачено також окремий модуль, присвячений взаємодії з батьками, українськими спільнотами та навчальними закладами країн перебування. Окрема тема — як підтримувати українське мовне середовище там, де дитина щодня чує іншу мову: у МОН це формулюють як «розвиток українського освітнього середовища як умови збереження мовної та культурної ідентичності».
Тривалість курсу становить 60 годин, або 2 кредити ЄКТС, і він складається з двох частин:
- Перша частина (20 годин) охоплює організаційні аспекти навчання — правові засади та роботу в класі з учнями, які мають різний рівень підготовки.
- Друга частина (36 годин) зосереджена на самому предметі: методології викладання, оцінюванні учнів, розробці практичних завдань та робочих аркушів, а також застосуванні інструментів штучного інтелекту для підготовки занять.
Зміст курсу може бути модифікований відповідно до специфіки конкретного освітнього центру — допускається зміна до 30% навчального матеріалу.
Після успішного завершення навчання педагогам буде видано сертифікат, свідоцтво або інший відповідний документ. Стандартний навчальний план буде чинним протягом п’яти років.
Варто нагадати, що у липні 2026 року в Польщі вперше було надано можливість складати іспит з української мови. У травні того ж року Міністерство освіти і науки та Інститут модернізації змісту освіти передали українські підручники до французьких академій з метою розширення викладання рідної мови для дітей у Франції.