Категорія Суспільство та культура

Соціальні реформи, освіта та мистецьке життя України

Соціальні реформи, освіта та мистецтво. Суспільство та культура — це дзеркало життя країни, її цінностей та творчих досягнень.

Opera Aperta досліджує роль театру в умовах війни у новій YouTube-серії

Opera Aperta досліджує роль театру в умовах війни у новій YouTube-серії 1

Лабораторія сучасної опери Opera Aperta започаткувала випуск серії відео на YouTube, яка базується на інтерв’ю з мешканцями Києва та Берліна. Це підготовка до нової вистави VOX HUMANA. Ein Singspiel, створеної на замовлення Нойкельнської опери у Берліні. Прем’єра запланована на 17…

Українські видавництва заявлять про себе на Франкфуртському книжковому ярмарку

Українські видавництва заявлять про себе на Франкфуртському книжковому ярмарку 3

Україна візьме участь у Франкфуртському книжковому ярмарку – одному з наймасштабніших і найвпливовіших книжкових заходів світу, який цього року відбудеться з 7 по 11 жовтня. Національний стенд України організовує Український інститут книги. Протягом п’яти днів українські автори, перекладачі, журналісти, інтелектуали…

Темрява” Ілларіона Павлюка зазвучала чеською мовою

Темрява" Ілларіона Павлюка зазвучала чеською мовою 5

Роман українського письменника Ілларіона Павлюка «Я бачу, вас цікавить пітьма» вийшов чеською мовою. Книгу видало видавництво Argo, а над перекладом працювала Їржина Дворжакова. Психологічний трилер Павлюка є бестселером в Україні. Станом на кінець 20

Особисте пекло Рефна: естетика нудьги в кіно

Особисте пекло Рефна: естетика нудьги в кіно 6

У прокаті – новий фільм данського режисера Ніколаса Віндінґа Рефна “Її особисте пекло”, прем’єра якого відбулася на цьогорічному Каннському кінофестивалі. Це перший повнометражний фільм Рефна за останні десять років – останнім часом він працював переважно зі слоу бьорн серіалами (“Надто…

Словник війни Остапа Сливинського зазвучав шотландськими мовами

Словник війни Остапа Сливинського зазвучав шотландськими мовами 11

Протягом двох місяців шотландські поети Крістофер Вайт та Розанна Ватт перекладали поняття зі «Словника війни» двома мовами Шотландії — гельською та шетландською. Ці мови мають власну історію витіснення, боротьби за видимість і збереження, зазначається на сайті проєкту. «Словник війни» –…

Український фільм здобув нагороду на Венеційському кінофестивалі

Український фільм здобув нагороду на Венеційському кінофестивалі 13

Фільм «Тиша» українського режисера здобув відзнаку на Венеційському кінофестивалі Короткометражний фільм «Тиша» українського режисера Павла Шпегуна отримав нагороду Airone della Laguna на 83-му Венеційському міжнародному кінофестивалі. Цього року ця міжнародна відзнака була вручена вперше. «Тиша» — це камерна психологічна історія…

Рефн: Кіно має дарувати досвід, а не лише інформацію

Рефн: Кіно має дарувати досвід, а не лише інформацію 15

Данський режисер Ніколас Віндінґ Рефн, який розпочинав кар’єру з малобюджетних кримінальних фільмів серії «Дилер», здобув світову славу завдяки стрічці «Драйв» з Раяном Ґослінґом. Цей фільм приніс йому нагороду Каннського кінофестивалю за найкращу режисуру. Відтоді Рефн зробив холодно-неонову естетику своєю візитівкою,…

Київські театри вражають: прем’єри “Кассандри”, “Ісуса Христа Суперзірки” та “Трипілля”

Київські театри вражають: прем'єри "Кассандри", "Ісуса Христа Суперзірки" та "Трипілля" 22

Осінь у київських театрах розпочнеться з нових форматів та інституційних копродукцій. Свої свіжі роботи представлять увага режисерів і режисерок, за якими уважно стежить спільнота: Іван Уривський, Тамара Трунова, Давид Петросян, Олеся Шляхтич, Станіслав Мойсеєв, Раду Поклітару. Серед очікуваних прем’єр —…