Російська Федерація завдала удару балістичними ракетами по об’єктах інфраструктури Києва та області, внаслідок чого загинули 17 осіб. За останній місяць Росія була змушена зменшити транспортування пального через Чорне та Азовське моря на 45,6%
Ми зібрали для вас висвітлення подій тисяча шістсот двадцять четвертого дня повномасштабної війни: чим жила Україна та її мешканці 5 серпня 2026 року.
НАЙВАЖЛИВІШЕ
Російські війська атакували чотирма ракетами типу «Циркон»/«Онікс», 24 ракетами «Іскандер-М»/С-400 та 115 ударними БПЛА. Силами протиповітряної оборони було збито/приглушено 98 ворожих дронів – за даними Повітряних сил ЗСУ. Основними цілями були Київ та Київська область.
Після наради з представниками військового командування, Міністерства оборони, команд Служби безпеки України, Головного управління розвідки та Офісу Президента, Володимир Зеленський заявив про триразове зменшення поставок ракет для української ППО порівняно з 2025 роком, незважаючи на наявність ракет у партнерів – згідно з повідомленням Зеленського у Телеграмі. Зменшення поставок протибалістичних ракет може бути розцінене як спроба змусити Україну до поступок.
Росія розширює терор, спрямовуючи його на бізнес-сектор. Під ударом опинилися українські підприємства, виробничі потужності, торговельні та логістичні центри. Ці атаки не мають жодної військової мети, їхня сутність полягає в тероризмі – зазначив Сергій Корецький, прем’єр-міністр. Уряд планує організувати зустрічі з представниками бізнесу для забезпечення безперебійної роботи логістичних та торгових компаній.
Наслідки комбінованої атаки
- У Києві внаслідок ракетного обстрілу загинула 1 особа, щонайменше 27 отримали поранення. Найбільш значні руйнування зафіксовані у Святошинському, Оболонському, Деснянському та Голосіївському районах. Рятувальникам вдалося запобігти витоку аміаку на пивоварному заводі та витоку газу на пошкодженій АЗС.
- На Київщині загинули 16 осіб, 36 отримали поранення, при цьому найбільша кількість жертв російського удару припала на Броварський район. Пошкоджено 78 об’єктів, включаючи 13 складських будівель, виробниче приміщення, чотири приватні домоволодіння, тепличне господарство та 59 одиниць транспортних засобів. Вісім людей загинули на залізничній платформі «Квітнева» у Броварському районі Київської області, ще троє отримали поранення. Наступного дня, 6 серпня, в області оголошено День жалоби за жертвами російського терору.
Удар по інфраструктурних об’єктах
- Знищено два логістичні центри компанії «Епіцентр» та завод Epicenter Ceramic Corporation з виробництва керамічної плитки в Калинівці. Зруйновано всі виробничі печі, що унеможливило подальшу діяльність підприємства. Внаслідок атаки загинув один співробітник. Планується переведення виробництва за кордон.
- Знищено розподільчий комплекс Rozetka, який обробляв понад 100 тисяч замовлень щодня. Об’єкт не підлягає відновленню.
- Знищено сортувальний центр «Нової пошти». Загинули троє співробітників, восьмеро постраждали.
- Логістичний центр Novus зупинив свою роботу після кількох ракетних влучань. Варто зазначити, що це вже другий удар по цьому логістичному центру.
- Виникли пожежі на двох розподільчих центрах мережі «Сільпо». Загинули шестеро працівників.
- Знищено логістичний комплекс компанії PUMA, склад INTERTOP Ukraine, склад запасних частин та супутніх товарів офіційного імпортера та дистриб’ютора автомобілів марок Toyota та Lexus в Україні, а також центральний склад німецького виробника моторних олив, мастил та автохімії Liqui Moly Ukraine. Втрачено всі запаси.
Дипломатичні представництва, посли та міністри закордонних справ різних країн світу відреагували на обстріл Києва та Київської області російськими військами у ніч з 4 на 5 серпня – за інформацією Укрінформу.
***
Україна отримає 1,4 мільярда євро від Європейського Союзу, кошти надійдуть з доходів від заморожених російських активів – повідомив прем’єр-міністр Сергій Корецький.
Президент Сполучених Штатів Дональд Трамп під час зустрічі з Президентом України Володимиром Зеленським минулого тижня відхилив запит на надання додаткових сотень ракет-перехоплювачів для ЗРК Patriot – згідно з повідомленням Financial Times. За даними Reuters, у США тривають переговори щодо надання Україні ліцензій на виробництво ракет до систем протиповітряної оборони Patriot, незважаючи на сумніви американського президента Трампа.
ЦИТАТИ
Андрій Сибіга, очільник Міністерства закордонних справ України: «Розгорнуті в Росії пускові установки з Північної Кореї, призначені для ударів по Україні, стануть легітимною ціллю для Збройних Сил України».
Інга Станіте-Толочкене, посол Литви в Україні: «Росія випереджає вільний світ за обсягами виробництва балістичних ракет порівняно з необхідною кількістю перехоплювачів для їх зупинення. Кожна затримка коштує людських життів, віддаляє нас від завершення війни та сприяє подальшій ескалації конфлікту. Це питання безпеки як для України, так і для всієї Європи. Історія винесе свій вердикт».
ВТРАТИ ВОРОГА

ВІЙНА
У місті Алексин Тульської області, після атаки безпілотників, сталася масштабна пожежа на логістичному центрі Wildberries – повідомляє Telegram-канал ASTRA.
Підрозділи Сил оборони України успішно уразили пункти управління, переправу та інші об’єкти російських загарбників – за даними Генштабу ЗСУ.
Оперативне командування «Північ» 5 серпня спростувало заяви російських військ щодо нібито захоплення села Рижівка Білопільської громади на Сумщині. У командуванні охарактеризували цю інформацію як черговий російський фейк та підкреслили, що ситуація в даному районі залишається під повним контролем Сил оборони України.
У Воронезькій області Росії розпочалося розгортання ракетного підрозділу з Північної Кореї, який може мати 6 пускових установок та 120 балістичних ракет, 40 з яких РФ вже отримала від Північної Кореї – повідомляє Reuters.
На південному напрямку у російських сил спостерігаються значні труднощі. Сили оборони продовжують зачистку територій, які нещодавно контролювалися російською армією в районі Степногірська та південніше – за словами колишнього речника Генерального штабу ЗСУ Владислава Селезньова та начальника відділення комунікацій 118-ї окремої механізованої бригади, майора Дмитра Пелиха.
Росія продовжуватиме завдавати ударів по українських складах, виробничих потужностях, логістичних об’єктах та підприємствах роздрібної торгівлі, а її потенціал дозволяє здійснювати близько 100 запусків балістичних ракет щомісяця – зазначив Сергій «Флеш» Бескрестнов, позаштатний радник Президента.
НАСЛІДКИ ВІЙНИ
Втрати. Воєнні злочини
Міністерство закордонних справ Польщі повідомило, що в Україні внаслідок російської атаки загинув польський волонтер Марек Русек-Вольський, який регулярно доставляв гуманітарну допомогу. На лінії зіткнення загинув Олексій Юков – керівник групи «Плацдарм», яка займалася пошуком загиблих військових. Вічна пам’ять Героям…
На підконтрольну Україні територію з тимчасово окупованої Херсонщини повернуто ще сімох дітей – повідомляє Херсонська ОВА.
Наслідки ворожих атак
- Рятувальники завершили пошукову операцію в Краматорську, діставши тіло загиблого. Загалом від російського авіаудару 4 серпня постраждали 27 осіб.
- Російська Федерація завдала ударів «Бандеролями» по двох районах Харкова. У Новобаварському районі ворог поцілив у цивільне підприємство, а в Холодногірському – по приватній житловій забудові. Кількість постраждалих зросла до 15. У Чугуєві під удар потрапив дитячий заклад, люди не постраждали.
- Окупаційні війська атакували Одеську область ударними безпілотниками та ракетами: одна людина загинула, ще восьмеро отримали травми.
- Російські війська зранку атакують дронами Корабельний район Херсона, поранення отримали 11 людей.
- Внаслідок російських атак на Сумську область загинули двоє людей, ще троє мирних жителів отримали поранення.
- Російська Федерація атакувала Вознесенську громаду на Миколаївщині: шестеро людей отримали поранення, пошкоджено транспортну інфраструктуру.
Інфраструктура
Інформація про нібито ураження Бортницької станції аерації в Києві в ніч на 5 серпня не відповідає дійсності – повідомив речник Генерального штабу ЗСУ Дмитро Лиховій.
Енергетика
Окупанти завдали удару по місту Балаклія Харківської області, внаслідок чого частина громади залишилася без електропостачання – повідомляє Балаклійська МВА.
У Краматорську припинено водопостачання через аварійне переключення на електромережах – повідомляє Краматорська міськрада.
Економіка
Через російські атаки на порти Великої Одеси український гірничорудний гігант, компанія Ferrexpo, тимчасово призупиняє виробництво – згідно із заявою компанії.
НОВИНИ: УКРАЇНА
Президент Володимир Зеленський
- та Міністр оборони Великої Британії Вес Стрітінг у Києві обговорили питання допомоги Сполученого Королівства у захисті українських міст;
- провів засідання РНБО, на якому розглядалися питання виконання визначених планів стійкості для областей і громад. Було визначено пріоритети для проходження зимового періоду: посилення захисту критичної інфраструктури; забезпечення достатньої кількості та якості укриттів і бомбосховищ; нарощування протибалістичних спроможностей;
- заявив, що Сили оборони України цілеспрямовано знищуватимуть російські пускові установки балістичних ракет з метою зменшення кількості ворожих ударів по українських містах;
- вніс зміни до персонального складу Ради національної безпеки і оборони України, включивши до неї секретаря органу Ігоря Клименка та голову Служби зовнішньої розвідки Рустема Умєрова.
Міністр закордонних справ Латвії Байба Браже виступила на конференції послів України в Києві, наголосивши, що Україна є гарантом євроатлантичної безпеки, а її глибша інтеграція до Європейського Союзу відповідає інтересам усієї Європи – зазначила Браже у соцмережі X.
Київ готується до зими: місто профінансує більше половини заходів Плану стійкості, що становить понад 22 мільярди гривень – повідомив Віталій Кличко, мер Києва.
Міністр аграрної політики та продовольства України Тарас Висоцький обговорив з послом Румунії в Україні Віктором Мікулою питання розширення використання можливостей порту «Констанца» – за даними пресслужби Мінагрополітики.
Президенту Зеленському довіряють 55% українців. У травні рівень довіри до глави держави становив 61% – дані КМІС.
Антикорупційні органи повідомили про нову підозру колишній послу України у США Ользі Стефанішиній. Наразі вирішується питання про запобіжний захід для експосла у Вищому антикорупційному суді (ВАКС) – засідання проходить у закритому режимі на прохання адвокатів Стефанішиної – повідомляють Центр протидії дезінформації (ЦПД) та «Суспільне». Спеціалізована антикорупційна прокуратура (САП) клопоче про призначення застави у розмірі 15 мільйонів гривень.
Коригувальник ФСБ, який надавав інформацію для ударів балістичними ракетами по Києву, здавав блокпости, склади та територіальні центри комплектування. Його затримано. Йому загрожує довічне ув’язнення – повідомляє СБУ.
***
Міністерство фінансів у липні перерахувало 19,6 мільярда гривень трансфертів до місцевих бюджетів – дані Мінфіну.
З початку 2026 року уряд залучив від продажу/обміну облігацій внутрішньої державної позики на аукціонах понад 310 мільярдів гривень, а загалом за період воєнного стану – майже 2,34 трильйона гривень – дані Нацбанку.
СВІТ: ДОПОМОГА, САНКЦІЇ, ПОДІЇ
Ситуація на Близькому Сході
Сполучені Штати, Іран та Оман наближаються до укладення тимчасової угоди щодо відновлення судноплавства через Ормузьку протоку, про що Вашингтон сподівається оголосити вже в середу – повідомляє Axios.
Латвія може направити не більше 20 військовослужбовців для участі у багатонаціональних військових операціях з метою розблокування Ормузької протоки – за даними LSM.
***
У ніч на середу поблизу українського літака в німецькому аеропорту «Лейпциг/Галле» було виявлено дрон, обладнаний вибухівкою та детонатором – повідомляє dpa.
У Німеччині попереджають про кампанію дезінформації, яка підтримується Росією, напередодні виборів у федеральних землях – повідомляє Reuters. Метою кампанії є поляризація політичного клімату та дискредитація чинної влади.
Після 10 років розслідування Національна прокуратура Польщі офіційно закрила справу щодо так званої дипломатичної зради під час розслідування Смоленської катастрофи – за інформацією RMF24.
Боснія і Герцеговина може стати новим епіцентром російської гібридної війни, адже для Кремля будь-яке загострення ситуації на Балканах означає відволікання уваги та ресурсів Європи та НАТО від російсько-української війни – вважає генерал-майор запасу Микола Зенцев, експерт з питань безпеки.
Влада Пакистану запровадила нові обмеження щодо висвітлення міжнародними ЗМІ подій у країні, що викликало різку критику з боку журналістських організацій – повідомляє ВВС.
Російські спецслужби планували замах на Стефана Туманна, голову німецького виробника безпілотників Donaustahl. Завдяки оперативному реагуванню німецьких спецслужб, які отримали попередження від колег з дружніх країн, трагедії вдалося уникнути – згідно з виданням Die Zeit.
Тайвань проводить масштабні військові навчання на тлі зростаючої загрози вторгнення з боку Китаю – повідомляє France24.
ВОРОГ
За останній місяць Росія скоротила транспортування пального через Чорне та Азовське моря на 45,6% – свідчать дані Моніторингової групи «Інституту Чорноморських стратегічних досліджень».
Президент Путін вніс зміни в керівництво двох ключових угруповань російської армії, які беруть участь у війні проти України. Рішення було прийнято на тлі сповільнення наступу РФ та невиконання обіцянок військового керівництва щодо швидкого захоплення всієї території Донбасу – повідомляють російські ЗМІ.
Мер Москви Сергій Собянін виступив проти ідеї переведення російської економіки на «воєнні рейки», зазначивши, що такий крок може призвести до руйнування країни – повідомляють російські ЗМІ.
На території Центрального науково-дослідного інституту машинобудування (ЦНДІмаш) у підмосковному Корольові сталася пожежа. Горів корпус №2 ЦНДІмаш – одна з будівель комплексу Центру управління польотами «Роскосмосу». Цей об’єкт використовується для управління космічними апаратами, прийому телеметрії та забезпечення функціонування російських космічних програм – повідомляють російські ЗМІ.
У Росії, під Єкатеринбургом, підірвано автомобіль генерального директора «Уралдронзаводу» Володимира Ткачука, який спеціалізується на виробництві FPV-дронів «Упир». Він перебуває у реанімації – повідомляють російські ЗМІ.
Підготувала Жанна Телеганова, Київ
Перше фото: Генштаб ЗСУ.
