Батько помер на турецькому “піратському човні”, перш ніж екіпаж “накрив його та влаштував пінну вечірку”

Пітер Колвілл був на човні зі своїми онуками, коли зник у воді (Фото: SWNS)

Родина батька, який загинув під час прогулянки на “піратському кораблі”, стверджує, що “байдужий” персонал влаштував пінну вечірку для шокованих гостей.

60-річного Пітера Колвілла знайшли непритомним у морі 20 липня під час сімейної поїздки до Аланії, Туреччина, разом з 10 родичами, включаючи дітей та онуків.

Вони вирушили у плавання на «найбільшому у світі розкішному піратському кораблі» – човні під назвою «Легендарний великий крал», – на якому грали діджеї, влаштовувалися снорклінг та пінна вечірка.

Однак дідусь з Вокінга, графство Суррей, зник з води під час другої зупинки для купання в рамках туру вартістю 200 фунтів стерлінгів на пляжі Клеопатра.

Відеозапис Пітера Колвілла (у яскравіших синіх шортах) за кілька хвилин до його смерті. Батько помер під час подорожі на піратському кораблі в Туреччині, і гості стверджують, що оператори накрили його рушником, а пізніше влаштували на борту пінну вечірку. 60-річний Пітер Колвілл був на сімейній відпустці в Аланії, Туреччина, з десятьма членами родини, включаючи своїх дітей та онуків. Усі вони вирушили в подорож на «розкішному піратському кораблі» вартістю 200 фунтів стерлінгів на борту Legend Big Kral з розвагами, діджеями, підводним плаванням та пінною вечіркою разом із приблизно 600 іншими гостями. Але під час другої зупинки для купання біля пляжу Клеопатра начальник служби обслуговування нерухомості Пітер зник. Через кілька хвилин плавці знайшли Пітера обличчям догори, непритомним у воді, витягли його на палубу та почали проводити серцево-легеневу реанімацію 27 липня. Фото опубліковано 24/09/2025.
Пітер на фото за кілька хвилин до своєї смерті (Фото: Накіта Колвілл / SWNS)

Керівника служби обслуговування нерухомості знайшли у воді обличчям догори та непритомним, перш ніж плавці витягли його назад на палубу.

Гості почали робити Полу серцево-легеневу реанімацію, але його 27-річна дочка Накіта сказала, що персонал «просто стояв і спостерігав» і був «байдужим і нічого не розумів».

Помічник адміністратора сказав: «Коли мій зять вийшов з моря після купання, він обернувся, коли зрозумів, що мого тата більше немає позаду нього».

«Потім ми почули крики людей про допомогу та побачили мого тата у воді, обличчям догори, а люди намагалися його витягнути».

Один з гостей почав робити серцево-легеневу реанімацію, поки члени екіпажу просто стояли, схрестивши руки.

«Інші гості кричали та плакали, моя родина була в істериці».

Дружина Пітера, 53-річна Розалінд Колвілл, знепритомніла від шоку під час ідеалу.

Подорож на човні. Батько загинув під час подорожі на піратському кораблі в Туреччині, і гості стверджують, що оператори накрили його рушником, а пізніше влаштували на борту пінну вечірку. 60-річний Пітер Колвілл був на сімейній відпустці в Аланії, Туреччина, з десятьма членами родини, включаючи своїх дітей та онуків. Усі вони вирушили в подорож на «розкішному піратському кораблі» вартістю 200 фунтів стерлінгів на борту Legend Big Kral з розвагами, діджеями, підводним плаванням та пінною вечіркою разом із приблизно 600 іншими гостями. Але під час другої зупинки для купання біля пляжу Клеопатра начальник служби обслуговування нерухомості Пітер зник. Через кілька хвилин плавці знайшли Пітера обличчям догори, непритомним у воді, витягли його на палубу та почали проводити серцево-легеневу реанімацію 27 липня. Фото опубліковано 24/09/2025.
Човен нібито продовжував святкувати після смерті Пітера, стверджує його дочка (Фото: Накіта Колвілл/SWNS)

Накіта сказала: «Ми з сестрою просто тримали тата за руку і кричали».

«Наскільки нам було відомо, або наскільки йому було відомо, він був здоровий – ми не маємо уявлення, що сталося».

Бармен оголосив Пітера мертвим, перш ніж персонал накрив його тіло та обличчя рушником, сказала вона.

Потім прибула берегова охорона, і Пітера терміново доставили до лікарні, де було підтверджено його смерть.

Поки родину, включаючи двох його онуків, забрали з човна, Накіта стверджує, що персонал продовжив вечірку для решти травмованих пасажирів.

Шокована донька Пітера стверджувала: «Ми переживали найгірші моменти нашого життя, але щойно нас забрали, екіпаж просто вибачився перед гостями, бо пінна вечірка затрималася, як мені сказали».

Пітер Колвілл та Розалінд за 24 години до поїздки на човні. Батько загинув під час подорожі на піратському кораблі в Туреччині, і гості стверджують, що оператори накрили його рушником, а пізніше влаштували на борту пінну вечірку. 60-річний Пітер Колвілл був на сімейній відпустці в Аланії, Туреччина, з десятьма членами родини, включаючи своїх дітей та онуків. Усі вони вирушили в подорож на «розкішному піратському кораблі» вартістю 200 фунтів стерлінгів на борту Legend Big Kral з розвагами, діджеями, підводним плаванням та пінною вечіркою разом із приблизно 600 іншими гостями. Але під час другої зупинки для купання біля пляжу Клеопатра начальник служби обслуговування нерухомості Пітер зник. Через кілька хвилин плавці знайшли Пітера обличчям догори, непритомним у воді, витягли його на палубу та почали проводити серцево-легеневу реанімацію 27 липня. Фото опубліковано 24/09/2025.
Пітер Колвілл та Розалінд, за 24 години до поїздки на човні (Фото: Накіта Колвілл/SWNS)

«Мій тато був наймилішим татом і дідусем, і він заслуговував на повагу – але він не був таким».

«Ми не можемо сказати, що його смерть була провиною компанії, але, можливо, його можна було врятувати – і те, як з цим впоралися, було жахливо».

Вона оцінила, що на човні було понад 600 гостей, але на сторінці «Big Kral Legend» у Tripadvisor стверджується, що човен має місткість 1200 осіб.

Накіті також довелося зателефонувати своїм чотирьом братам та їхнім родинам, щоб повідомити їм про смерть Пітера.

Вона сказала: «Наш тато був таким чудовим – найкращим татом і дідусем для всіх своїх онуків».

«Я постійно забуваю, що сталося, а потім знову згадую».

Похорон Пітера Колвілла. Батько загинув під час подорожі на піратському кораблі в Туреччині, і гості стверджують, що оператори накрили його рушником, а пізніше влаштували на борту пінну вечірку. 60-річний Пітер Колвілл був на сімейній відпустці в Аланії, Туреччина, з десятьма членами родини, включаючи своїх дітей та онуків. Усі вони вирушили в подорож на «розкішному піратському кораблі» вартістю 200 фунтів стерлінгів на борту Legend Big Kral з розвагами, діджеями, підводним плаванням та пінною вечіркою разом із приблизно 600 іншими гостями. Але під час другої зупинки для купання біля пляжу Клеопатра начальник служби обслуговування нерухомості Пітер зник. Через кілька хвилин плавці знайшли Пітера обличчям догори, непритомним у воді, витягли його на палубу та почали проводити серцево-легеневу реанімацію 27 липня. Фото опубліковано 24/09/2025.
Спустошена родина Пітера влаштувала для нього похорон (Фото: Накіта Колвілл / SWNS)

Хоча в Туреччині та Великій Британії було проведено розтин, жодна з них не змогла встановити причину смерті, розслідування триває.

Інші нібито гості драматичного піратського туру написали про те, що сталося, на TripAdvisor.

Один сказав: «Його поклали на палубу – і потім нічого. Жодних належних процедур, жодного очищення палуби від глядачів, жодної негайної серцево-легеневої реанімації. Член екіпажу подивився йому в очі та оголосив його мертвим».

В іншому дописі було написано: «Після того, як рятувальник приїхав, щоб забрати хлопця, нам просто сказали, що надзвичайна ситуація закінчилася, і вони продовжували гучно грати музику та намагатися продати більше фотографій».

Третій додав: «Те, як з цим впоралася команда, було просто жахливим. Це небезпечно, непрофесійно, а екіпаж не навчений і емоційно нездатний реагувати на надзвичайні ситуації – чи трагедії».

«Чоловік помер. А вони продовжували жити, ніби це нічого не означало».

Пітер Колвілл. Батько загинув під час подорожі на піратському кораблі в Туреччині, і гості стверджують, що оператори накрили його рушником, а пізніше влаштували на борту пінну вечірку. 60-річний Пітер Колвілл був на сімейній відпустці в Аланії, Туреччина, з десятьма членами родини, включаючи своїх дітей та онуків. Усі вони вирушили в подорож на «розкішному піратському кораблі» вартістю 200 фунтів стерлінгів на борту Legend Big Kral з розвагами, діджеями, підводним плаванням та пінною вечіркою разом із приблизно 600 іншими гостями. Але під час другої зупинки для купання біля пляжу Клеопатра начальник служби обслуговування нерухомості Пітер зник. Через кілька хвилин плавці знайшли Пітера обличчям догори, непритомним у воді, витягли його на палубу та почали проводити серцево-легеневу реанімацію 27 липня. Фото опубліковано 24/09/2025.
Пітер помер після другої зупинки (Фото: Накіта Колвілл/SWNS)

Коли Metro звернулося за коментарем, компанія Jamal Celentano Tour, яка організовує екскурсії на човнах, опублікувала заяву, яка, схоже, була адресована родині Пітера.

У ньому йшлося: «Ми хотіли б висловити наші найглибші співчуття з приводу втрати вашого батька. Ми щиро поділяємо ваше горе та дуже шкодуємо про те, що сталося».

«Ми є однією з приблизно 250 туристичних агенцій, що працюють в регіоні Аланії та Сіде. Так, ми також продаємо квитки на цю екскурсію на човні, але ми не маємо жодного прямого зв’язку чи операційної відповідальності за саме судно».

«Наша роль обмежується передачею бронювань човновій компанії, коли наші гості замовляють цю поїздку».

«Ми також дізналися про цей трагічний інцидент лише на другий день, і ми були глибоко засмучені».

У компанії заявили, що аварії на морі трапляються щороку вздовж турецького узбережжя.

Більше трендів

«Іноді люди можуть втомлюватися, втрачати рівновагу або стикатися з раптовими проблемами зі здоров’ям під час плавання. Це завжди дуже боляче. На нашу думку, тих, хто втрачає життя в морі, вважають ангелами», – додається там.

«Якби ця трагедія сталася внаслідок нещасного випадку чи недбалості під час самого круїзу, ми, звичайно, продовжили б розслідування від імені наших гостей. Однак, оскільки це сталося під час зупинки на купання, на жаль, ми мало що можемо зробити, окрім як висловити співчуття та підтримку».

«Однак, якщо ми можемо чимось вам допомогти, будь ласка, повідомте нас. Наш обов’язок не лише за цей човен, а й за те, щоб якнайкраще підтримувати всіх наших гостей».

«Ще раз прийміть наші щирі співчуття».

Sourse: metro.co.uk

No votes yet.
Please wait...

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *