Український письменник Артем Чапай вирушає в літературний тур Італією
З 5 до 11 вересня в Італії відбудеться низка зустрічей з українським письменником та військовослужбовцем Артемом Чапаєм. Він презентуватиме свою книгу «Ненароджені для війни» («La gente normale non va in giro armata»), яка нещодавно вийшла друком італійською мовою. Про це повідомляє видавництво Iperborea.
«Не народжені для війни» — це автобіографічна книга, в якій автор розмірковує про внутрішні перетворення людини, що свідомо обрала шлях військового, та досліджує суперечності між пацифізмом і патріотизмом. Видання підготовлено у співпраці видавництв Iperborea та Il Post.
Програма туру:
- 5 вересня: Teatro degli Impavidi, Сарцана. Зустріч з Артемом Чапаєм та журналістом Франческо Баттістіні в рамках 23-го Festival della Mente (Фестиваль розуму).
- 6 вересня: Palazzo delle Poste, Кортіна-д’Ампеццо. Зустріч у межах книжкового фестивалю Una Montagna di Libri. Учасники: Артем Чапай, директор фестивалю Франческо Кямулера та перекладач книги Алессандро Акіллі.
- 7 вересня: Libreria Verso, Мілан. Модератор зустрічі – журналіст Даніеле Райнері.
- 8 вересня: Libreria Internazionale Luxemburg, Турин. Зустріч модеруватиме письменник та есеїст Джанлуїджі Рікуператі.
- 9 вересня: Teatro della Pergola, Флоренція. Розмова Чапая з італійським журналістом, письменником та колишнім політологом Адріано Софрі.
- 10 вересня: Spazio Sette, Рим. Модератор – журналіст та літературний критик Маріно Сінібальді.
- 11 вересня: Terrazza Granili, острів Вентотене. Завершальна презентація, яку модеруватиме письменник Паоло Джордано.
Нагадаємо, у травні цього року Артем Чапай вже представляв переклад книги «Не народжені для війни» під час літературного туру Нідерландами.
Про Артема Чапая:
- Український письменник, перекладач, репортер.
- У 2022 році добровільно вступив до лав Збройних сил України.
- Автор понад десяти книг, зокрема «Червона зона» (2014), «Тато в декреті» (2016), «Дивні люди» (2019) та інших.