Щоб переглянути це відео, будь ласка, увімкніть JavaScript та розгляньте можливість оновлення веббраузера до веббраузера, який підтримує відео HTML5.
Далі
Дональд Трамп оголосив, що США розпочали «масштабну та безперервну операцію» в Ірані.
Цей крок відбувся після кількох «превентивних» ударів по Тегерану ізраїльськими військами рано вранці в суботу.
Сьогодні вранці в іранській столиці, де проживає 9,7 мільйона людей, з будівель піднімалися кілька стовпів диму.
Президент США пообіцяв запобігти тому, щоб режим, очолюваний аятолою Алі Хаменеї, «загрожував Америці та її основним національним інтересам безпеки шляхом «знищення їхньої ракетної промисловості дотла».
У восьмихвилинній промові, завантаженій на його платформі Truth Social, він закликав іранський народ «взяти під контроль свій уряд».
Ось все, що вам потрібно знати про те, що відбувається і чому.
Чому США та Ізраїль завдали ударів по Тегерану саме зараз?
Останнє втручання відбувається після того, як переговори між США та Іраном завершилися в Женеві в четвер без прориву, незважаючи на «значний прогрес».
У п'ятницю ввечері Трамп наполягав, що він ще не прийняв «остаточного рішення» щодо того, чи розпочинати військове втручання, але був «не задоволений» Тегераном після останньої безвихідної ситуації.
Однак, як ознака того, що мало статися, США закликали своїх громадян в Ірані «негайно» покинути країну, тоді як співробітникам посольства в Ізраїлі, які не займаються надзвичайними ситуаціями, сказали, що вони можуть покинути країну, поки ще доступні комерційні рейси.
До ранку суботи в Тегерані надійшли повідомлення про стовпи диму в результаті «превентивних» ізраїльських ударів.
Серед ключових вимог Трампа до Ірану було припинення збагачення урану, яке Тегеран припинив після того, як США бомбардували три об'єкти минулого червня.
Але орган ООН з нагляду за ядерною енергетикою заявив про зростання занепокоєння після того, як йому заборонили доступ до уранових об'єктів.
Трамп запевнив міжнародну спільноту, що іранський ядерний потенціал був «повністю знищений» після того, як США скинули бомби, що знищують бункери, на іранські об'єкти минулого літа.
Однак президент повторив ту саму обіцянку у своїй сьогоднішній промові.
Він сказав: «Збройні сили Сполучених Штатів провели масштабну та безперервну операцію, щоб запобігти цій дуже злій, радикальній диктатурі, яка загрожує Америці та нашим основним інтересам національної безпеки. Ми збираємося знищити їхні ракети та зрівняти їхню ракетну промисловість із землею. Вона буде повністю, знову знищена».
«Ми збираємося знищити їхній флот. Ми збираємося забезпечити, щоб терористичні посередники регіону більше не могли дестабілізувати регіон чи світ, атакувати наші сили та більше не використовували свої саморобні вибухові пристрої – або придорожні бомби, як їх іноді називають – щоб так тяжко поранити та вбити тисячі й тисячі людей, включаючи багатьох американців. І ми гарантуємо, що Іран не отримає ядерної зброї».
Трамп наказав Корпусу вартових ісламської революції Ірану відступити, інакше їм «їх чекає неминуча смерть».
Підбадьорений Трамп вважає Іран загрозою для Заходу
Доктор Дафід Таунлі, старший викладач кафедри міжнародної безпеки в Портсмутському університеті, заявив, що Трамп розглядає Іран як головний дестабілізуючий фактор на Близькому Сході, що може пояснити його бажання втрутитися.
Він сказав, що хоча президент виступає за більш дружній до Заходу уряд в Ірані, він також розривався між прямими військовими діями та дипломатичним шляхом, включаючи підтримку протестувальників та опозиційних діячів.
Однак Трамп підбадьорився після подій у Венесуелі минулого місяця, коли американські війська усунули Ніколаса Мадуро в результаті спритної нічної операції в Каракасі.
(Фото: AP)
Д-р Таунлі додав: «Досить цікаво, що Трамп, який раніше дуже неохоче брав участь у міжнародних справах, раптом став дуже голосним протягом останніх двох місяців».
Трамп також стикається з певним опором у русі MAGA, деякі його частини закликали його надати пріоритет внутрішнім питанням над іноземним втручанням.
Вважається, що віцепрезидент Джей Ді Венс є однією з фігур в кабінеті Трампа, які найбільше виступають проти військового втручання на Близькому Сході.
Що це означає для режиму Алі Хаменеї?
Хоча Трамп закликав іранців повалити нинішній режим, навряд чи якісь атаки матимуть такий вплив наразі.
У суботу вранці по всьому Ірану надійшли повідомлення про збої в роботі мобільного зв'язку, а перебої з інтернетом стали звичним явищем після хвилі протестів, що спалахнули у грудні.
Згідно з повідомленнями, Хаменеї не було в Тегерані під час ударів і його перевели до «безпечного місця».
Аятолу не бачили на публіці в Ірані вже кілька днів.
Вважається, що тисячі людей загинули після того, як уряд розпочав жорстокі репресії проти інакомислення після тижнів заворушень.
Експерти також вважають, що ключові фігури опору прагнуть дистанціюватися від США через поширені антизахідні настрої.
Більше трендів
-
Трамвай зійшов з рейок та врізався в будівлю, двоє людей загинули, десятки отримали поранення
Світ 15 годин тому
- Дональд Трамп підтверджує «великі бойові операції в Ірані» після авіаударів
- Заарештовано «білого супремасиста», який планував «атаку на мечеті з масовими жертвами»
- Британці інсценували викрадення, щоб довше залишитися у відпустці
Багато іранців висловили побоювання, що те, що сталося в 1953 році, може повторитися – підтриманий Заходом переворот, подібний до того, що був організований у 50-х роках США та Великою Британією, може залишити багатьох іранців без права голосу у виборі свого майбутнього.
Міжнародна спільнота не бажає хаосу, що виник після втручання США в Лівію та Ірак.
Доктор Андреас Кріг, доцент кафедри оборонних досліджень Королівського коледжу Лондона, стверджував, що навіть якщо удари повалять залізну хватку аятоли над владою, світ не буде готовий до вакууму влади, який вони створять.
Він сказав: «Найбільша небезпека — це не лише хаос у Тегерані, а й фрагментація провінцій, зведення рахунків між озброєними сторонами та боротьба за стратегічні активи та в'язниці».